"But what do you mean, my dear Mémé, I don't quite understand.... You didn't go straight from her house to the Musée Grévin?